MACROCOSMI

MACROCOSMI – Ordnungen anderer Art
from Berlin to Bologna and from Bologna to Berlin
a project curated by
Pascual Jordan and Martina Cavallarin

CUBO Centro Unipol Bologna presents MACROCOSMI – Ordnungen anderer Art, Pattern of another order, in collaboration with the Forum der Kulturen and curated by Martina Cavallarin and Pascual Jordan.
It is a project for several voices moving in the international space of Contemporary art, along an axis of creativity connecting Bologna to Berlin and vice versa, on the occasion of the 39th  edition of the January art fair, artefiera Bologna, and in compliance with the Institutional Project artCItY. The MaCrOCOsMI project creates
an artistic and intellectual debate among authors and artists interested in the investigation of  the transient, of the unstable, namely of those “Pattern of another order” which are  increasingly blurred, never fixed, always in constant transformation, just like contemporary society. In short: different points of view,  perspectives that are constantly changing, systems that are
not static, but full of variables thanks to the vision  and imagination offered by the artwork.

CuBO
spazio arte triggers,  in a domino effect, the  relationship between art and City, in a dialogue between people and urban areas
involving the Academy of Fine Arts in Bologna, the Berlin association ngbK (neue gesellschaft für bildende Kunst), and teatri di vita, as well as prestigious  Bolognese galleries involved in a two-way artistic exchange. Acomparison  to explore similarities and differences between Italian and german artists.
MaCrOCOsMI is under the patronage of the embassy of the Federal Republic of Germany in Romeand the patronage of the Italian embassy in Berlin during the Berlin Art Week with the support of the Department of Cultural Affairs of the Land of Berlin.

MaCrOCOsMI is also hosted by private Bolognese and Berliner spaces, theatre of cultural and intellectual  dialogue between artists who have varied poetic codes and distant processuality, but whose works  are constantly based on relationship and growth. therefore, the following Bolognese galleries  will open their doors to the Pattern of another order: l’arIeteartecontemporanea,  adiacenze, galleria testoni, Contemporary Concept artgallery, galleria  studio g7 and associazione duepuntilab. On the other side of the  alps, MaCrOCOsMI will be hosted by the ngbK cultural  association and by relevant Berlin galleries, such as:  galerie grundemark-nilsson, janinebeangallery, galerie Jordan-seydoux,  galerie gilla lörcher,
Werkstattgalerie Berlin.

dates

January 21st
9:30 am – 8:00 pm CuBO: MaCrOCOsMI exhibition

7:30 pm Private galleries: opening MaCrOCOsMI selected by the curators: Inna Artemova and Grigori Dor at Galleria Contemporary Concept, Piazza San Michele 4c, 40125 Bologna, Italy

3:00 pm – 10:00 pm teatri di vita: exhibition
6:00 pm – 10:00 pm academy of fine arts – Cortile Aula Clementina:
video installation by ngbK
9:00 pm teatri di vita: performance

January 22nd
3:00 pm – 5:00 pm: academy of fine arts- Aula Magna: “teorie ed
esperienze nel macrocosmo della cultura” debate with enrico fornaroli  (director academy of fine arts), Wibke Behrens, sabine Brunkhorst, Piero deggiovanni, Cristina francucci, eleonora frattarolo, eckhardt J. gillen,  rudolf zur lippe, Marie louise von Plessen, Mili romano, luca Carboni.
6:00 pmCuBO: MaCrOCOsMI exhibition – opening with the presence of the artists

10:00 am – 12:00 am/3:30 pm – 7:30 pm Private galleries exhibitions selected by the curators: Inna Artemova and Grigori Dor at Galleria Contemporary Concept, Piazza San Michele 4c, 40125 Bologna, Italy

8:30 pm academy of fine arts – Cortile Aula Clementina:
video installation by ngbK
8:30 pm teatri di vita: opening exhibition
9:30 pm teatri di vita: performance

January 23rd  9:30 am – 8:00 pm CuBO: MaCrOCOsMI exhibition

10:00 am – 12:00 am/3:30 pm – 7:30 pm Private galleries exhibitions selected by the curators: Inna Artemova and Grigori Dor at Galleria Contemporary Concept, Piazza San Michele 4c, 40125 Bologna, Italy

3:00 pm – 10:00 pm teatri di vita: exhibition
6:00 pm – 10:00 pm academy of fine arts – Cortile Aula Clementina: video installation by ngbK
6:00 pm CuBO: “transiti nella cultura contemporanea” debate with Prof. rudolf zur lippe, dr. eckhardt J. gillen,
Prof. eleonora frattarolo, Martina Cavallarin
9:00 pm teatri di vita: performance

January 24th
10:00 am – 12:00 am/4:00 pm – 12:00 pm Private galleries exhibitions selected by the curators: Inna Artemova and Grigori Dor at Galleria Contemporary Concept, Piazza San Michele 4c, 40125 Bologna, Italy

2:30 pm – 12:00 pm CuBO: MaCrOCOsMI exhibition
3:00 pm – 01:00 am teatri di vita: exhibition
4:00 pm – 6:00 pm CuBO Culture space: CuBO Junior Workshop (reservation required)
6:00 pm – 01:00 am academy of fine arts – Cortile Aula Clementina: video installation by ngbK
8:00 pm – 12:00 pmCuBO: artrIBune- unipol Party, artCItY White night
9:00 pm – 11:00 pm teatri di vita: artCItY White night performance

January 25th  2:30 pm – 8:00 pm CuBO: MaCrOCOsMI exhibition
3:00 pm – 10:00 pm teatri di vita: exhibition
3:30 pm and 5:30 pm CuBO Culture space: adults workshop (reservation required)
7:00 pm teatri di vita: performance

janinebeangallery with Inna Artemova and Grigori Dor and with VERONICA MONTANINO, ANNALU’, MATTIA BIAGI at Galleria Contemporary Concept, Piazza San Michele 4c, 40125 Bologna

Galerie Jordan/Seydoux -Drawings & Prints www.jordan-seydoux.com at Galleria Studio G7
Via Val d’Aposa 4A, 40123 Bologna, www.galleriastudiog7.it

Galerie Gilla Lörcher- Contemporary Art www.galerie-loercher.de
at Galleria L’Ariete Via Marsili, 7, 40124 Bologna www.galleriaariete.it

Werkstattgalerie www.werkstattgalerie.org
at Galleria Spazio Testoni Via D’Azeglio 50 – 40123 Bologna www.spaziotestoni.it

Werkstattgalerie www.werkstattgalerie.org
at Adiacenze Piazza San Martino, 4/f, 40126 Bologna www.adiacenze.it

Grundemarck Nilsson Gallery www.grundemarknilsson.se
at Associazione duepuntilab via Solferino n. 19 40124 Bologna www.duepuntilab.it